ความสำเร็จของร้านค้า และความรู้สึกที่ต้องจากลาในวันหน้า
ใน Day 5 ร้านทาโกะยากิของทุกคนก็เสร็จสมบูรณ์พร้อมเปิดขาย แต่ในขณะเดียวกัน ยุยก็นึกขึ้นได้ว่าพอจบงานนี้ เธอก็ต้องเดินทางกลับญี่ปุ่นแล้ว บรรยากาศจึงมีทั้งความยินดีและความเหงาปนกันครับ
（そして、文化祭の前日。みんなが帰ったあとの教室には、綺麗な装飾が残されていた）
"(และแล้ว... วันก่อนงานเทศกาลโรงเรียนก็มาถึง ห้องเรียนถูกตกแต่งอย่างสวยงาม)"
ユイ「ついに……！ 私たちのたこ焼き屋さんが、完成しましたね！」
"เสร็จแล้ว...! ในที่สุดร้านทาโกะยากิของพวกเราก็พร้อมแล้วนะ!"
俺「ああ、疲れたな……！ でも、想像よりもずっといい出来だよ」
"อา เหนื่อยชะมัดเลย แต่ผลงานออกมาดีกว่าที่คิดไว้อีกนะเนี่ย"
ユイ「はいっ！ 明日は売り上げナンバーワンを目指しましょうね！」
"อื้ม! พรุ่งนี้เราต้องทำยอดขายให้ได้อันดับหนึ่งเลยนะ!"
ユイ「…………」
"............"
俺「ユイ……？ どうしたんだ、急に黙り込んで」
"ยุย...? เป็นอะไรไป จู่ๆ ก็เงียบไปเลย"
ユイ「ううん……。明日で、全部終わっちゃんだな、って思って……。文化祭が終わったら……私、もうすぐ日本に帰らなきゃいけないから……」
"เปล่าหรอก... แค่คิดว่า พรุ่งนี้ก็จะเป็นวันสุดท้ายแล้วสินะ... หลังจากงานเทศกาลจบลง...
อีกไม่กี่วันฉันก็ต้องบินกลับญี่ปุ่นแล้ว..."
คุณจะบอกอะไรกับยุยที่กำลังจะจากไป?
ทางเลือก A: 「文化祭、終わってほしくないな……」
"ไม่อยากให้งานจบเลยแฮะ..."
(ผลลัพธ์: ยุยบอกว่าเธอก็เหงาที่จะไม่ไดยพบนายทุกวัน)
ทางเลือก B: 「だからこそ、明日は全力で楽しもうぜ！」
"พรุ่งนี้มาทำให้เต็มที่กันเถอะ จะได้ไม่เสียใจไง!"
(ผลลัพธ์: ยุยยิ้มออกและตกลงจะกินทุกร้านให้พุงกางเลย)
ทางเลือก C: 「……日本に帰したくないな」
"อย่าเพิ่งกลับเลย... อยู่ที่นี่กับฉันต่อไม่ได้เหรอ?"
(ผลลัพธ์: ยุยตกใจและซึ้งใจมากจนพูดไม่ออก)
（夕暮れの教室は静かで、俺の心臓の音だけがうるさく鳴り響いていた……）
"(บรรยากาศในห้องเรียนเงียบสงบ มีเพียงเสียงหัวใจของผมที่เต้นรัว...)"
（そして明日は……いよいよ、文化祭の本番だ！）
"(และพรุ่งนี้... งานเทศกาลโรงเรียนที่รอคอยก็จะเริ่มขึ้นแล้ว!)"
ไปบอกความรู้สึกของคุณให้ยุยรู้ ก่อนที่เธอจะต้องจากไป ในเนื้อเรื่อง Day 5 กันเถอะ!
เริ่มเล่น Day 5 (Play Game) บทเรียนต่อไป: ความรู้สึกที่แท้จริง →🇯🇵 สุ่มขนมญี่ปุ่นยอดฮิตที่แนะนำโดยผู้พัฒนา!
ลองกดสุ่มดูไหมครับ? หากคุณซื้อสินค้าผ่านลิงก์นี้ ค่าคอมมิชชันส่วนหนึ่งจะช่วยสนับสนุนเรา
(ราคาสินค้าเท่าเดิมครับ)
(Shopee Affiliate Link)